Manual de Cuidados Paliativos Pediátricos (Paediatric Palliative Care Manual)

Categories: Care and Featured.

Bernadá M. Bibliomédica ed., Montevideo, 2024

Este Manual de Cuidados paliativos pediátricos elaborado por la Unidad de Cuidados Paliativos Pediátricos del Centro Hospitalario Pereira Rossell (UCPP-CHPR), de Montevideo- Uruguay está dirigido a profesionales de la salud no especialistas en la materia y a todos aquellos que asisten o participan de la asistencia de niños con enfermedades que amenazan y/o limitan sus vidas, en todos los escenarios de atención sanitaria.

Refleja la experiencia, el estudio y la reflexión de 16 años de trabajo de dicho equipo en la asistencia a niños, adolescentes y sus familias, pero también, los aprendizajes de múltiples intercambios, presenciales y a distancia, con colegas uruguayos, de otros países latinoamericanos, como también, de todos los continentes.

El libro presenta de manera sucinta y concreta los principales temas de interés para profesionales de todas las disciplinas de la salud, que tengan la responsabilidad de brindar asistencia a niños y adolescentes con enfermedades que amenazan y/o limitan sus vidas.

En cada capítulo se describen las principales definiciones, estrategias de evaluación integral y tratamiento multimodal para brindar CPP primarios o generales. También incluye referencias a oportunidades en donde es necesario consultar con especialistas en CPP.

Cada capítulo viene precedido por un texto literario alusivo al tema, demostrando lo prolífico de la literatura mundial en referencia a distintos aspectos de la salud y enfermedad. Esto ofrece al lector la posibilidad de acudir a las fuentes para completar el aprendizaje desde otros escenarios, pero también a disfrutarlo, como estrategia de cuidado del cuidador.

En los últimos capítulos y anexos se presenta información y recursos útiles para la práctica clínica en CPP como escalas de evaluación, dosis de medicamentos por síntoma, directorio de recursos de información, etc.

Este manual pretende, mediante la democratización del conocimiento de los CPP, aportar a la disminución de la brecha actual en el acceso a los mismos en Uruguay y la región.  Aspira a contribuir a la mejora en la atención sanitaria de los niños,  adolescentes y sus familias que sufren las consecuencias de enfermedades que amenazan y/o limitan sus vidas y propiciar en todos ellos una mejor calidad de vida.

 

Pediatric Palliative Care Manual

Bernadá M. Bibliomédica ed., Montevideo, 2024

This Pediatric Palliative Care Manual, developed by the Pediatric Palliative Care Unit of the Pereira Rossell Hospital Center (UCPP-CHPR) in Montevideo, Uruguay, is aimed at non-specialist healthcare professionals and all those who care for or participate in the care of children with life-threatening and/or life-limiting illnesses, in all healthcare settings.

It reflects the experience, study, and reflection of this team’s 16 years of work in caring for children, adolescents, and their families, as well as the lessons learned from multiple in-person and remote exchanges with colleagues from Uruguay, other Latin American countries, and other from all continents.

The book succinctly and concretely presents the main topics of interest to professionals from all healthcare disciplines who are responsible for providing care to children and adolescents with life-threatening and/or life-limiting illnesses. Each chapter describes the main definitions, comprehensive assessment strategies, and multimodal treatment for providing primary or general PPC. It also includes references to opportunities where consultation with PPC specialists is necessary.

Each chapter is preceded by a literary text alluding to the topic, demonstrating the wealth of global literature on different aspects of health and disease. This offers the reader the opportunity to consult these sources to complement the learning process from other perspectives, but also to enjoy it as a personal care strategy for caregivers.

The final chapters and appendices present useful information and resources for clinical practice in PPC, such as assessment scales, medication doses by symptom, a directory of information resources, etc.

By democratizing the knowledge of PPC, this manual aims to contribute to narrowing the current gap in access to PPC in Uruguay and the region. It aims to contribute to improving healthcare for children, adolescents, and their families who suffer the consequences of life-threatening and/or life-limiting illnesses, and to promote a better quality of life for all of them.

 

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *